যে জলে আগুন জ্বলে কাব্যগ্রন্থ প্রকাশিত হয় আশির দশকে ১৯৮৬। অর্থলোভী ব্যবসায়ী সম্প্রদায়ের হাতে বিশ্বের মানবতা বিপন্ন, মারণাস্ত্রের নির্লজ্জ যুদ্ধ যুদ্ধ খেলায় ধনী দেশ গুলো অধিকতর ব্যস্ত, নৈতিকতা এবং বিবেক বোধ ক্ষতবিক্ষত। হেলাল হাফিজের যুদ্ধমিশ্রিত প্রেমের কবিতাগুলোকে ভিন্ন প্রেক্ষাপটে এখনও সমানভাবে প্রযোজ্য মনে হয়। যে জলে আগুন জ্বলে কাব্যগ্রন্হে মোট ৫৬ টি কবিতা রয়েছে। যার সবগুলোই আমাদের ওয়েব সাইটে প্রকাশ করা হয়েছে।